文化名人訪
- 科技創(chuàng)新如何服務(wù)于文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)？
- 10月16日，北京北奧集團(tuán)旗下的水晶石數(shù)字科技有限公司副總裁莊巖做客《文化名人訪》，暢談了協(xié)助北京申冬奧的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，并與我們分享... 詳細(xì)>>
本期嘉賓
莊巖 水晶石數(shù)字科技股份有限公司副總裁
訪談時(shí)間：2015年10月16日10時(shí)
策劃：成琪 主持人:郭樅樅
文化名人訪
策劃：成琪 主持人:郭樅樅
主持人：觀眾朋友大家好，歡迎走進(jìn)今天的文化名人訪，我是主持人郭樅樅，那在節(jié)目開始之前，我們首先來看一段視頻短片。
今天我們邀請(qǐng)到了北京水晶石數(shù)字科技有限公司副總裁莊巖跟我們一起來聊一聊如何讓科技創(chuàng)新更好地來服務(wù)于文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)。莊總，您好，非常歡迎您。
莊巖：主持人好，觀眾朋友們大家好。
主持人：莊總，我們都知道在7月31號(hào)的時(shí)候，北京申冬奧成功，那么水晶石作為隨團(tuán)遠(yuǎn)征吉隆坡的制作商，您也是在其中，那么您能不能給我們介紹一下，當(dāng)時(shí)的一個(gè)狀況以及您的心情呢？
莊巖：吉隆坡這個(gè)協(xié)助北京冬奧申委申奧，這個(gè)的確是我們現(xiàn)在想起來都非常自豪的一件事。幸虧成功了，我們也非常激動(dòng)，當(dāng)時(shí)呢，的確我們跟競爭對(duì)手的差距非常小，從最后投票的結(jié)果來看呢，也印證了這一點(diǎn)，我們是44票對(duì)40票，我們只是以兩人的微弱優(yōu)勢贏了這次。對(duì)�？梢姰�(dāng)時(shí)北京從綜合實(shí)力來講，雖然有優(yōu)勢，但是對(duì)于已經(jīng)三次申辦過冬奧會(huì)的這么一個(gè)競爭對(duì)手來講，我們還是優(yōu)勢還是不大的。雖然我們對(duì)于這個(gè)北京非常有信心，但是我們也是非常認(rèn)真地做好各項(xiàng)的申辦的工作，就包括水晶石做的效果圖，動(dòng)畫，包括講解用的PPT，以至于這次創(chuàng)新型的這個(gè)利用新的展示手段做的洛桑和吉隆坡的展廳。那么這些呢，都極大地促進(jìn)北京申奧的成功，所以我們也是非常高興的。
主持人：那我們了解到，除了這個(gè)7月31號(hào)當(dāng)天，我們所播放的那個(gè)萬事俱備的宣傳片之外，我們水晶石在申奧的各個(gè)過程當(dāng)中的一些關(guān)鍵的環(huán)節(jié)也是參與到其中，那您認(rèn)為水晶石為什么能夠從這么多的服務(wù)商當(dāng)中脫穎而出呢？
莊巖：當(dāng)然我們水晶石作為北京奧運(yùn)會(huì)，2008年奧運(yùn)會(huì)這個(gè)也是屬于申辦過一次，也是成功舉辦過一次。所以這個(gè)在，北京市還有包括像體育總局，奧促會(huì)，我們這個(gè)長期保持合作關(guān)系，所以大家比較熟悉，這是一方面。但是更重要的是，就是時(shí)隔這么多年，我們?cè)?008年以后，我們與時(shí)俱進(jìn)，利用了更多的科技手段來完善自己的服務(wù)，包括2010年世博會(huì)，我們做《清明上河圖》，包括2012年，倫敦奧運(yùn)會(huì)，我們也是倫敦奧運(yùn)會(huì)的數(shù)字圖象供應(yīng)商，所以我們從國際上來講，也是屬于在文化、科技、技術(shù)方面是屬于國際前沿的。所以這方面，都是一個(gè)實(shí)力和一個(gè)信息的保證。那我們呢，也非常有幸在很多的供應(yīng)商里頭，是這個(gè)屬于競爭，取得的這么一次展示自己的一個(gè)機(jī)會(huì)。所以我們也非常有幸能參與這件事情。
主持人：您現(xiàn)在說到了現(xiàn)在我們又開發(fā)了很多的新的技術(shù)，那么這次在申冬奧的過程當(dāng)中，我們運(yùn)用了哪些技術(shù)呢？
莊巖：申冬奧除了能夠展示了我們水晶石傳統(tǒng)優(yōu)勢的項(xiàng)目，包括效果圖，影片這些方面以外，這次也得感謝國際奧委會(huì)，他提出了一個(gè)新的展示的環(huán)節(jié)，就是要做一個(gè)供國際奧委會(huì)委員進(jìn)行考察和提問的這么一個(gè)展示室，這個(gè)展示室當(dāng)時(shí)是設(shè)在洛桑，直展示一天的時(shí)間，上午供國際奧委會(huì)委員，下午供新聞媒體記者。那展示室呢，就在酒店里，面積呢，比咱們演播廳還小，只有90平米，那么在這90平米的空間里，既要展示北京申奧的方方面面，展示規(guī)劃，展示我們這個(gè)申辦的這個(gè)群眾準(zhǔn)備的活動(dòng)，還有要展示國家形象。尤其這個(gè)展示室的這個(gè)總負(fù)責(zé)人應(yīng)該算是劉延?xùn)|副總理，所以這是一個(gè)國家級(jí)別的展廳。
那么在這么小的空間內(nèi)，而且呢，還展示內(nèi)容如此多，這樣對(duì)我們對(duì)于這種展示技術(shù)都提出了很大的挑戰(zhàn)。所以在這里呢，我們也是基于這個(gè)挑戰(zhàn)，把更新的技術(shù)，比如說像穿戴設(shè)備，激光筆互動(dòng)的這種沙盤也是，都結(jié)合在了這么一個(gè)展廳里，這樣呢，也給國際社會(huì)留下了非常這個(gè)深刻的印象。
主持人：那可以說，這次申冬奧又讓我們水晶石有了一次很好的展現(xiàn)的機(jī)會(huì)，而且是讓全世界都看到了我們的實(shí)力。
莊巖：對(duì)，這個(gè)項(xiàng)目如總說的，這個(gè)水晶石一貫就是追求完美，卓越進(jìn)步永無止境，所以我們就是遇到困難就得勇敢地克服困難，我覺得這次也體現(xiàn)了這一點(diǎn)。
主持人：可以說水晶石從1995年創(chuàng)辦，到現(xiàn)在一直都在專注于CG技術(shù)，那尤其是在2008年這個(gè)北京奧運(yùn)會(huì)上，我們制作了一個(gè)栩栩如生的卷軸，讓大家都非常地驚嘆，但是很多人可能對(duì)于這個(gè)技術(shù)很陌生，您能不能給我們介紹一下呢，最好是用一些實(shí)例，讓我們更加直觀地去了解。
莊巖：對(duì)，CG呢，其實(shí)這兩個(gè)字，一個(gè)C，一個(gè)G，在最開始的時(shí)候呢，可以翻譯成Computer Graphics，就是計(jì)算機(jī)圖象，的確在2008年計(jì)算機(jī)生成圖象的能力還有限的情況下，我們就已經(jīng)能夠?yàn)檫@個(gè)北京奧運(yùn)會(huì)開幕式服務(wù)，當(dāng)時(shí)就生成了一個(gè)非常巨大的圖像，用于播放這個(gè)卷軸，所以這種圖像的技術(shù)它直接促進(jìn)了這種文化產(chǎn)品的一個(gè)創(chuàng)新。那么用計(jì)算機(jī)生成圖像這件事，在往后的發(fā)展，它就不僅用于生成大幅的圖像，它還用于生成影視的作品，包括互動(dòng)，包括我們的這種用眼睛，立體眼睛能夠看到立體的效果。所以后來呢，CG也可以被理解成Computer Animation，就是由計(jì)算機(jī)生成的很多的數(shù)字內(nèi)容。
主持人：一些特效。
莊巖：它就不僅完全于局限于圖像了，所以我們的確還在CG這個(gè)行業(yè)，但是這個(gè)CG呢，就比以前要寬泛一些了。
主持人：那我們注意到，現(xiàn)在CG技術(shù)是廣泛用于一些影視電影的制作，就比如說，暑期檔的《大圣歸來》，《捉妖記》口碑都非常好，而且都是CG技術(shù)一個(gè)非常好的應(yīng)用。其實(shí)水晶石最早也有介入這方面，就比如說《瘋狂的石頭》，還有紀(jì)錄片《故宮》《新絲綢之路》等等。那您認(rèn)為影視電影這方面，會(huì)不會(huì)是未來CG技術(shù)一個(gè)非常重要和廣泛的應(yīng)用和發(fā)展的領(lǐng)域呢？
莊巖：這個(gè)是的，這個(gè)的確是的。在2008年，我們把計(jì)算機(jī)圖像生成的技術(shù)解決以后，就有不同的發(fā)展方向，包括我們也給一些投資商合資成立一個(gè)影視制作公司。但是我們?cè)谶@方面的嘗試并不是特別成功，在當(dāng)時(shí)，并沒有像我們從事展覽行業(yè)這么成功。所以我們后來沒選擇這個(gè)方向發(fā)展，這個(gè)現(xiàn)在看，還是有點(diǎn)遺憾。但是我們?cè)谡褂[層面，比如說像最后做的清明上河圖，包括對(duì)于奧運(yùn)會(huì)的很多的服務(wù)，它都是基于展覽展示的。所以我覺得這個(gè)本身我們宣傳的展覽的行業(yè)呢，也挺值得自豪的一件事。但是我呢，也特別崇拜這些能夠在影視方面取得非常大成就的這些同行。
主持人：那目前據(jù)您了解，中國的CG技術(shù)是發(fā)展到一個(gè)什么水平呢？
莊巖：在2008年的時(shí)候，按說我們已經(jīng)是整個(gè)中國來講，整個(gè)CG技術(shù)就已經(jīng)是國際的領(lǐng)先水平了。因?yàn)樵谶@個(gè)比如像大型活動(dòng)，比如像國際運(yùn)動(dòng)會(huì)，比如像奧運(yùn)會(huì)，它要求有這種國際級(jí)的贊助商和地區(qū)級(jí)的贊助商。而在這里頭，有很多國際型的贊助商，它都是基于傳統(tǒng)領(lǐng)域的。但是對(duì)于新型的，像這種CG的領(lǐng)域，我們當(dāng)時(shí)也有跟其他的國家的競爭對(duì)手來競爭，但是他們從規(guī)模，從人數(shù)，從作品來講，就已經(jīng)就是不會(huì)壓倒性優(yōu)勢的贏過我們。所以我們?cè)?008年，經(jīng)過鍛煉以后，我們勇于出去就參加2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)。那就更是一個(gè)國際水平的較量。最后我們也是通過投標(biāo)來中標(biāo)的。所以我想這方面，就可以證明從CG技術(shù)方面，中國并不落后。
主持人：但是，您說。
莊巖：但是呢，可能大家廣泛看到的一些文化作品，它不僅完全決定于技術(shù)，它還有創(chuàng)意，對(duì)于自己文化的發(fā)掘，其實(shí)它是一個(gè)文化科技結(jié)合的最終的產(chǎn)品。就包括大家對(duì)于影視的作品，包括展覽的作品，所以我想呢，在于在技術(shù)已經(jīng)能夠?qū)崿F(xiàn)的情況下，我們?cè)趺茨軌虬盐幕图夹g(shù)結(jié)合得更好，我覺得這個(gè)是我們現(xiàn)在主要的問題。
主持人：對(duì)，現(xiàn)在很多人其實(shí)都覺得看到那些美國的大電影大制作，特效都非常地炫，就可能感覺我們跟他們的差距還是有一點(diǎn)的距離，但實(shí)際上，水平是相當(dāng)?shù)氖菃幔?/span>
莊巖：對(duì)，是這樣。
主持人：好，那目前在我國做這種CG技術(shù)的企業(yè)，范圍多嗎？您認(rèn)為他們現(xiàn)在達(dá)到的是一種什么水平呢？
莊巖：我覺得這個(gè)范圍還是挺多的，而且現(xiàn)在國際交流也比較通暢。像我們認(rèn)識(shí)很多這種做CG技術(shù)的，無論是個(gè)人，還是小型的公司，他們都可以非常方便的在中國跟企業(yè)，包括跟這個(gè)發(fā)行公司，投資公司，從事文化的包裝公司來進(jìn)行合作。其實(shí)包括我們來講，也是一個(gè)小型的平臺(tái)，我們也有很多項(xiàng)目的機(jī)會(huì)要應(yīng)用這種合作方方面面的這個(gè)資源。這個(gè)呢，也是水晶石以后需要慢慢轉(zhuǎn)型，我們也不能這個(gè)完全閉門造車，我們要利用這些外圍的資源，我覺得這個(gè)對(duì)于我們這樣企業(yè)的發(fā)展，也是非常有幫助的。
那同時(shí)呢，再說他們本身的發(fā)展，我覺得作為一個(gè)這個(gè)CG它其實(shí)很依賴于個(gè)人的創(chuàng)意，所以現(xiàn)在我們很難通常地來評(píng)價(jià)說誰的創(chuàng)意好，誰的創(chuàng)意不好，我們會(huì)比較重視哪些人更適合于做那些項(xiàng)目，而不是說來用統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)去評(píng)價(jià)這些公司。所以我覺得呢，現(xiàn)在應(yīng)該是一個(gè)百花齊放的一個(gè)狀態(tài)，包括我們想做什么事情，你可能都能找到合適的人，我覺得這種資源，包括網(wǎng)絡(luò)的這種連接和使大家共同工作的這種便利性，使這種百花齊放，然后這個(gè)資源充分共享這些都已經(jīng)非常便捷了。我覺得這個(gè)還是也是一種挑戰(zhàn)。尤其對(duì)我們大公司來講，也是一個(gè)挑戰(zhàn)。
主持人：大家其實(shí)也是一個(gè)競爭和合作的這樣一個(gè)過程。
莊巖：對(duì)對(duì)。
主持人：那說到技術(shù)上的革新，水晶石也一直都在做開發(fā)一些新的技術(shù)，新的產(chǎn)品。那比如說3D眼鏡，以及臨展技術(shù)，那這些技術(shù)新的技術(shù)怎么去服務(wù)于文化產(chǎn)業(yè)呢？
莊總：新的技術(shù)呢，我們現(xiàn)在覺得都是跟客戶一個(gè)不斷溝通交流的過程，我們現(xiàn)在經(jīng)常會(huì)拿一些不一定是我們第一次研發(fā)出來的產(chǎn)品去跟我們客戶共同地來溝通，我覺得這個(gè)現(xiàn)在的文化創(chuàng)意其實(shí)不是我們自己創(chuàng)意的，是我們跟客戶一起創(chuàng)意的。在這創(chuàng)意的前期階段，肯定會(huì)有一些不成熟的想法�；蛘呶覀儺�(dāng)時(shí)用的3D眼鏡它就不是用于臨時(shí)展示的這種方向的。
比如像谷歌，他出的眼鏡是用于它的信息及時(shí)地這個(gè)傳達(dá)，及時(shí)搜索。還有很多人用的眼鏡呢，他是為了打游戲用的。那么很多的民用產(chǎn)品，我們可以把它的新技術(shù)，把他的思路延用過來，但是我們應(yīng)用在不同的行業(yè)，我覺得這種呢，是對(duì)于現(xiàn)在的這種應(yīng)用的創(chuàng)新是一個(gè)非常好的手段。所以，我們現(xiàn)在更多呢，是跟客戶共同地來溝通。就像我們今天下午，跟咱們這邊溝通的時(shí)候，還在說，我們?cè)趺茨軌虬蜒莶ナ疫@個(gè)環(huán)境呈現(xiàn)給公眾，因?yàn)楹芏嗳怂荒苷f演播室來參觀，但是演播室又是我們的一個(gè)非常好的資產(chǎn)和資源。那我們就有環(huán)視的技術(shù)，能夠非常便捷地通過手機(jī)就可以傳送給大家，就很方便。
主持人：希望在不久的將來就能看到。
莊巖：對(duì)對(duì)對(duì)。
主持人：那除了水晶石在奧運(yùn)會(huì)以及各個(gè)展覽這樣的一些合作方面，還有沒有設(shè)計(jì)一些其他領(lǐng)域的這種文化產(chǎn)業(yè)，文化服務(wù)呢？
莊巖：我們現(xiàn)在呢，這展覽還是我們一貫的一個(gè)行業(yè)，或者我們的一個(gè)技術(shù)積累。我覺得在這方面，我們還在發(fā)掘關(guān)于如何利用展覽，或者如何給展覽一個(gè)新的定位，包括現(xiàn)在虛擬展覽，隨時(shí)隨地的展覽的手段，其實(shí)這些都很重要。我們現(xiàn)在也正在研究如何把展覽的信息傳播，把它轉(zhuǎn)變?yōu)樯砼R其境，就是換一種展覽的思路。說我能不能讓觀眾就能身臨其境地遠(yuǎn)隔數(shù)千公里來到另外一個(gè)地方，那么這個(gè)聽起來像科幻大片一樣。那我們就在研發(fā)這樣的這個(gè)視覺傳達(dá)的技術(shù)。所以我想呢，這個(gè)技術(shù)本身就會(huì)使展覽行業(yè)能夠煥發(fā)出更大的新力。
主持人：可以說360度無死角。
主持人：那您覺得這個(gè)科技創(chuàng)新和文化這方面怎么去更好地結(jié)合呢？科技創(chuàng)新和創(chuàng)意怎么能夠讓他們迸發(fā)出更好的更好的這種光芒呢？
莊巖：是，我其實(shí)前一段也在思考關(guān)于我們這個(gè)文化這件事情，當(dāng)然我可能考慮得不是那么完善，因?yàn)槲乙膊蛔鰧W(xué)術(shù)研究，我只是交流一下，關(guān)于文化呢，我是這么理解這個(gè)跟科技的結(jié)合，就是文化它是給了科技一個(gè)指定的方向，或者給它打上了一個(gè)標(biāo)簽。而這個(gè)標(biāo)簽，或者這個(gè)名字，或者這個(gè)形成的一種文化的品牌，這個(gè)是屬于這個(gè)公司的。而技術(shù)，有可能是無講解的。像我們以前研制了各種各樣的技術(shù)，那么我們很難說通過專利就把這個(gè)技術(shù)鎖定在我們公司。其實(shí)通過我們后面要說，我們還有教學(xué)，我們本身也想把技術(shù)分享給這個(gè)行業(yè)內(nèi)的人員，以使大家能夠更好地能夠提升自己的這種服務(wù)的水平。但是我們以前可能就很少去研究比如哪類的文化產(chǎn)品是屬于我們公司的。所以我們現(xiàn)在會(huì)更多地重視文化的發(fā)掘和文化的這種堅(jiān)持。
比如像冬奧這件事情，我們以后可能會(huì)沿著冬奧做一系列的展覽，那么這種標(biāo)簽就變成水晶石的標(biāo)簽了，變成我們跟冬奧組委長期合作的這么一個(gè)成果。還有包括像其他的文化產(chǎn)品，我們現(xiàn)在也想有一些比如像企業(yè)科技館，這個(gè)叫規(guī)劃館，巡展這些方面的文化產(chǎn)品，我們會(huì)把它作為我們公司自由的知識(shí)產(chǎn)權(quán)的這么一些品牌，或者這么一種文化的標(biāo)簽，把這個(gè)傳承下來。
主持人：其實(shí)這些都是創(chuàng)意和技術(shù)的結(jié)合。
莊巖：對(duì)，可能最后大家記住水晶石的不是那種立體眼鏡，可能記住水晶石的是我們參與的一些文化產(chǎn)品。比如大家想起秦始皇兵馬俑，就會(huì)想起以前水晶石在香港做的展覽。那么以后呢，我們會(huì)把這樣的文化標(biāo)簽更多地積攢下來。然后形成水晶石向公眾服務(wù)的這么一個(gè)標(biāo)志。
主持人：那雖然說，水晶石現(xiàn)在已經(jīng)有了很多很多的光環(huán)。但是前段時(shí)間，也是經(jīng)歷了一些陣痛。那我們是怎么渡過的呢？
莊巖：很悲慘地渡過的。好在現(xiàn)在是度過了。
主持人：那能不能簡單地給我們介紹一下。
莊巖：對(duì)對(duì)。我覺得這個(gè)陣痛呢，來源于我們當(dāng)然是自己的一個(gè)管理思路的問題，就是關(guān)于在企業(yè)發(fā)展過程中，我們是依靠外部資源，還是依靠自我成長，實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)的擴(kuò)展，我覺得在這個(gè)平衡上來講，當(dāng)然有的時(shí)候，水晶石的選擇是對(duì)的。比如在2008年的時(shí)候，我們?yōu)榱朔⻊?wù)于北京奧運(yùn)會(huì)，我們這個(gè)企業(yè)不斷地再就是壯大，然后更多的來豐富我們的技術(shù)資源和技術(shù)能力，我覺得這個(gè)都是對(duì)的。當(dāng)然后來呢，我們?cè)傧蚋鼜V闊的領(lǐng)域再擴(kuò)展的時(shí)候，我們可能就把這個(gè)平衡更傾向于了，還是更傾向于自己建立團(tuán)隊(duì)，導(dǎo)致水晶石后來有三千多人。你想這么一個(gè)企業(yè)，這么一個(gè)規(guī)模，那它的風(fēng)險(xiǎn)就比較大。那的確呢，這風(fēng)險(xiǎn)呢，就是悲慘它就發(fā)生了。那么這件事呢，也是我們前一段不斷在跟員工共同克服的一些困難。
主持人：那經(jīng)過我們這一番的理順，已經(jīng)知道了我們未來的一個(gè)發(fā)展方向，那未來水晶石的重點(diǎn)放在哪兒呢，是向您剛才說的繼續(xù)做會(huì)展這方面？
莊巖：對(duì)，我們還會(huì)通過展示的手段，我們自己是這么看的，就是我們覺得展示呢，是在一個(gè)相對(duì)小眾的環(huán)境下，向公眾在傳達(dá)一些東西，它不是網(wǎng)絡(luò)這種完全大眾的。我覺得在小眾的環(huán)境下，就更容易實(shí)現(xiàn)互動(dòng)，就更容易把這種溝通變得更有趣一些。越是公眾的，就越像廣播的。它就很難形成互動(dòng)。所以我們呢，當(dāng)然我們的科技技術(shù)發(fā)展，就更傾向于使溝通更加有趣，更加互動(dòng)，更加沉浸。那么在這種技術(shù)的驅(qū)動(dòng)下呢，我們也更傾向于利用這種小眾的環(huán)境，不是那種對(duì)于公眾的傳播，我們更重視一些。
主持人：那剛才我們?cè)诹牡竭@個(gè)陣痛期的時(shí)候，您也提到了和員工之間的溝通，那可以說，作為這種科技公司，人才是非常難得的。那對(duì)于人才的培養(yǎng)，以及流動(dòng)性這方面，我們是怎么去培養(yǎng)人才，留住人才的呢？
莊巖：這個(gè)呢，盧總以前在留住人才方面，還是比較特色的，他建立了一個(gè)叫合作人的機(jī)制，主要就是通過合伙人，共同等于是投資自己的智利資源和投資自己的時(shí)間來參與到公司的這個(gè)整個(gè)的股權(quán)結(jié)構(gòu)里面，我覺得這種呢，還是一個(gè)非常有效的方式。因?yàn)橄駝偛耪f的比如高端的人才，他并不一定有很雄厚的資金，他也不屬于資本投資人，他就是把自己的精力，把自己的這種能力。
主持人：技術(shù)參股。
莊巖：對(duì)，融入到公司的發(fā)展里，我覺得這方面，我們這個(gè)方式還是比較有效的。即使在這個(gè)就公司碰到困難的情況下，我們當(dāng)時(shí)也是這樣，就是有一些業(yè)務(wù)，有一些方向，這個(gè)呢，是的確員工和公司這是志同道合的，大家也的確愿意沿著這方向來發(fā)展。那么這個(gè)呢，我們是現(xiàn)在還在一直努力，還在共同發(fā)展。但是，也的確有些業(yè)務(wù)，大家的思路不太一樣，那么這塊以各種方式，包括盧總當(dāng)時(shí)定的工作室的方式，子公司的方式。這樣呢，我們換一種方式來跟大家合作，這樣這個(gè)矛盾減少了。
主持人：還是把人才留給了自己。
莊總：對(duì)對(duì)。
主持人：好的，非常感謝莊總今天做客我們的演播室，也希望水晶石能夠給我們帶來更多更好的作品，謝謝。
莊總：感謝，感謝。
主持人：好，更多消息，請(qǐng)持續(xù)關(guān)注中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)。